Інформація за повідомленнями з країн Світової організації торгівлі, отриманими в період з 01 по 30 липня 2013 року (СФЗ та ТБТ)

САНІТАРНІ ТА ФІТОСАНІТАРНІ ЗАХОДИ

Продукція: корм для птахів; їжа для споживання; гідроксид натрію в якості буферного агента в рідкому яєчному білку (рідкий білок) та замороженому яєчному білку (заморожений білок); продукти, що використовуються для годівлі тварин

Країни: Бразилія, Канада, РФ

Бразилія

G/SPS/N/BRA/491/Rev.1, 03.07.2013

Продукція: корм для тварин

Зміст нотифікації: Проект постанови встановлює санітарні вимоги до імпорту корму для тварин, виготовлений з птиці.

Термін подачі коментарів – 1 вересня 2013 року

Канада

G/SPS/N/CAN/700, 08.07.2013

Продукція: їжа для споживання.

Зміст нотифікації: Канадське агентство продовольчої інспекції (CFIA) пропонує систематизувати разом усі федеральні правила з інспекції харчових продуктів. CFIA пропонує замінити тринадцять окремих федеральних правил з інспекції харчових продуктів одним пакетом правил, який включає в себе:

горизонтальні положення, застосовні до всіх імпортованих і підготовлених для торгівлі товарів (наприклад, ліцензування, профілактичний контроль, вимоги орієнтовані на результат, можливість контролю, обліку, механізми розгляду та правового захисту);

вимоги до безпеки (наприклад, свіжі фрукти й овочі), положення щодо конкретних товарів та захисту прав споживачів;

додаткові правила, що стосуються розкриття інформації та адміністративних грошових штрафів.

Згаданий документ можна знайти за адресою:

http://www.cfia-acia.agr.ca/food/action-plan/food-safety-regulatoryforum/presentations/discussion-document/eng/1370029593829/1370029641557

Дата публікації  – 1 січня 2015 року

Дата вступу в силу – 1 січня 2015 року

Дата прийняття – 1 січня 2015 року

Термін подачі коментарів – 30 листопада 2013 року

G/SPS/N/CAN/702, 09.07.2013

Продукція: гідроксид натрію в якості буферного агента в рідкому яєчному білку (рідкий білок) та замороженому яєчному білку (заморожений білок).

Зміст нотифікації: Повідомлення про зміни у списку дозволених рН агентів, регулюючих, кислотно-реагуючих матеріалів і коригуючих водних агентів, що дозволяють використовувати гідроксид натрію як регулюючий агент рН в рідкому яєчному білку (рідкий альбумін) та замороженому яєчному білку (заморожений альбумін).

Згаданий документ можна знайти за адресою:

http://www.hc-sc.gc.ca/fn-an/consult/nom-adm-0012/index-eng.php

Термін подачі коментарів – 15 вересня 2013 року

РФ

G/SPS/N/RUS/29, 08.07.2013

Продукція: продукти, що використовуються для годівлі тварин.

Зміст нотифікації: Документ вносить зміни до законодавства Митного союзу, особливо до форм ветеринарних сертифікатів МС. Цей документ встановлює дві нові форми ветеринарних сертифікатів:

- форма № 41 для експорту на територію МС живих черв’яків (Lumbricus – дощовий черв’як);

- форма № 42 для експорту на територію МС желатину, колагену, клею тваринного походження.

Дата прийняття – жовтень 2013 року

Дата публікації – жовтень 2013 року

Дата вступу в силу – листопад 2013 року

Термін подачі коментарів – 6 вересня 2013 року

ТЕХНІЧНІ БАР’ЄРИ В ТОРГІВЛІ

Продукція: активний фармацевтичний інгредієнт; їжа для споживання; пестициди та інші фіто санітарні продукти; іграшки, товари, призначені для гри для дітей віком до 14 років; продукти харчування; пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами; імітатори, що використовуються для тестування міграції компонентів пластмас і виробів, призначених для харчових продуктів; тютюн, тютюнові вироби та відповідне обладнання; спеціально денатуровані спиртні напої; спирт етиловий не денатурований з концентрацією спирту 80% або більше; етиловий спирт та інші денатуровані спирти будь-якої концентрації (HS 2207); продукти хімічної промисловості (ICS 71.100); сільськогосподарська продукція; транспортні засоби.

Країни: Бразилія, Канада, Чилі, Китай, ЄС, Ізраїль, Турція, США, Корея.

Бразилія

G/TBT/N/BRA/535, 10.07.2013

Продукція: активний фармацевтичний інгредієнт.

Зміст нотифікації: Цей проекту технічного регламенту має на меті встановити вимоги до після реєстраційних змін активних фармацевтичних інгредієнтів (API), зареєстрованих в Бразилії, що використовуються у виробництві та/або комерціалізації лікарських засобів у країні.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://portal.anvisa.gov.br/wps/wcm/connect/e692a480402220199ec7dedc5a12ff52/Consulta+Publica+n°+22+GGMED.pdf?MOD=AJPERES

Термін подачі коментарів – 2 вересня 2013 року

Канада

G/TBT/N/CAN/394, 19.07.2013

Продукція: їжа для споживання.

Зміст нотифікації: Канадське агентство продовольчої інспекції (CFIA) пропонує систематизувати разом усі федеральні правила з інспекції харчових продуктів. CFIA пропонує замінити тринадцять окремих федеральних правил з інспекції харчових продуктів одним пакетом правил, який включає в себе:

         горизонтальні положення, застосовні до всіх імпортованих і підготовлених для торгівлі товарів (наприклад, ліцензування, профілактичний контроль, вимоги орієнтовані на результат, контроль, облік, механізми розгляду та правового захисту);

         вимоги до безпеки (наприклад, свіжі фрукти й овочі), положення щодо конкретних товарів та захисту прав споживачів;

         додаткові правила, що стосуються розкриття інформації та адміністративних грошових штрафів

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://www.cfia-acia.agr.ca/food/action-plan/food-safety-regulatoryforum/presentations/discussion-document/eng/1370029593829/1370029641557

Дата прийняття – 1 січня 2013 року

Дата вступу в силу – 1 січня 2013 року

Термін подачі коментарів – 20 листопада 2013 року

Чилі

G/TBT/N/CHL/237, 10.07.2013

Продукція: пестициди та інші фіто-санітарні продукти в цілому.

Зміст нотифікації: протокол, що встановлює вимоги до оцінки та дозволеної кількості пестицидів.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/CHL/13_2629_00_s.pdf

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати розповсюдження нотифікації СОТ

Китай

G/TBT/N/CHN/969, 01.07.2013

Продукція: іграшки призначені для дітей віком до 14 років, а також товари, призначені для гри для дітей віком до 14 років.

Зміст нотифікації: цей стандарт встановлює основні вимоги безпеки до іграшок, а саме до механічних, фізичних, легкозаймистих, хімічних та електричних властивостей.

Стандарт розповсюджується на іграшки, призначені для дітей віком до 14 років.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/CHL/13_2629_00_s.pdf

Дата прийняття – 90 днів з дати розповсюдження нотифікації СОТ

Дата вступу в силу – 6 місяців після прийняття нотифікації

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати розповсюдження нотифікації СОТ

ЄС

G/TBT/N/EU/130, 10.07.2013

Продукція: їжа.

Зміст нотифікації: Проект постанови Комісії стосується відмови від відповідних зазначень на продуктах харчування щодо впливу на здоров’я, крім тих, що стосуються зниження ризику захворювання та впливу на розвиток дітей та їх здоров’я.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/EEC/13_2661_00_e.pdf

Дата прийняття – лютий 2014 року

Дата вступу в силу – 20 днів з дати опублікування в офіційному журналі ЄС (орієнтовно через місяць після опублікування). Також існує перехідний період 6 місяців.

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати нотифікування.

G/TBT/N/EU/133, 16.07.2013

Продукція: дитячі іграшки, тобто товари, розроблені і призначені для гри дітей віком до 14 років.

Зміст нотифікації: Вводяться конкретні граничні значення для вмісту тріс (2-хлоретил) фосфат (ТСЕР), тріс (2-хлор-1-метилетил) фосфат (TCPP) та тріс (2-хлор-1-(хлорметил) етил) фосфат (TDCP) в іграшках, для того, щоб забезпечити відповідність з останніми науковими даними та забезпечити безпеку дітей під час користування іграшками.

Згаданий документ можна знайти за адресою:

http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/EEC/13_2746_00_e.pdf

Дата прийняття – початок 2014 року

Дата вступу в силу – 18 місяців після прийняття

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати нотифікування.

G/TBT/N/EU/137, 19.07.2013

Продукція: дитячі іграшки, тобто товари, розроблені і призначені, для гри для дітей віком до 14 років.

Зміст нотифікації: вводяться обмеження щодо вмісту бісфенолу А в іграшках для підтримки існуючого рівня охорони безпеки дітей.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/EEC/13_2783_00_e.pdf

Дата прийняття – початок 2014 року

Дата вступу в силу – 18 місяців після прийняття

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати нотифікування.

Ізраїль

G/TBT/N/ISR/696, 19.07.2013

Продукція: продукти харчування.

Зміст нотифікації: проект поправки до Громадських медично-санітарних правил (маркування на продуктах харчування), запропонований Міністерством охорони здоров’я Ізраїлю. Основною зміни до цього проекту доповнюють пункт 5 а, що стосується вимог до маркування на лицьовій частині продукту.

Запропоновані вимоги до маркування буде зосереджено на 4 основних інгредієнтах, які нанесені на передню частину упаковки продукту: енергія (в калоріях), цукор (в грамах), жири (в грамах) і натрій (у міліграмах).

Згаданий документ можна знайти за адресою:

http://www2.moital.gov.il/cmstamat/rsrc/tkina/PublicHealthRegulations-Original.pdf

http://www2.moital.gov.il/cmstamat/rsrc/tkina/PublicHealthRegulations-Amendment.pdf

http://www2.moital.gov.il/cmstamat/rsrc/tkina/PublicHealthRegulations-Clarifications.pdf

Дата вступу в силу – через 3 роки після опублікування у Офіційній газеті Ізраїлю, розділ державних повідомлень

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати нотифікування.

Туреччина

G/TBT/N/TUR/38, 12.07.2013

Продукція: пластикові матеріали та вироби, призначені для контакту з харчовими продуктами.

Зміст нотифікації: метою даного Комюніке є визначення правил, які будуть застосовуватися у виробництві, переробці і розподілу пластмасових матеріалів і виробів, призначених для контакту з харчовими продуктами.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/TUR/13_2663_00_x.pdf

Дата прийняття – липень 2013 року

Дата вступу в силу – липень 2013 року

G/TBT/N/TUR/39, 12.07.2013

Продукція: імітатори, що використовуються для тестування міграції компонентів пластмас і виробів, призначених для харчових продуктів.

Зміст нотифікації: метою даного Комюніке є визначення списку імітаторів, які будуть використовуватися для тестування міграції компонентів з пластмасових матеріалів і виробів, призначених для контакту з харчовими продуктами.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/TUR/13_2664_00_x.pdf

Дата прийняття – липень 2013 року

Дата вступу в силу – липень 2013 року

G/TBT/N/TUR/40, 12.07.2013

Продукція: класифікація, маркування і упаковка речовин і сумішей.

Зміст нотифікації: положення встановлює принципи і процедури для виробників, імпортерів, кінцевих споживачів, постачальників і виробників щодо порядку класифікації речовин і сумішей, маркування та упаковки речовин і сумішей, інформування про класифікацію та маркування небезпечних речовин. Крім того, цим положенням визначені правила складання списку, класифікування та маркування речовин.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/TUR/13_2665_00_x.pdf

Дата прийняття – 2013 рік

Дата вступу в силу – це Положення набирає чинності з дати опублікування. Однак існує перехідний період, визначений в підзаконному акті. Обов’язкові терміни виконання – з 1 січня 2015 по 1 червня 2016 року.

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати нотифікування.

США

G/TBT/N/USA/840, 03.07.2013

Продукція: тютюн, тютюнові вироби та відповідне обладнання.

Зміст нотифікації: у номері Федерального реєстру, шляхом впровадження тимчасових правил, Бюро з торгівлі та оподаткування алкоголю і тютюну вносить доповнення до правил щодо подовження терміну дозволів з 3 до 5 років для імпортерів тютюну і тютюнових виробів.

Згаданий документ можна знайти за адресою:

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-06-27/pdf/2013-15248.pdf

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-06-27/html/2013-15248.htm

Термін подачі коментарів – 24 серпня 2013 року.

G/TBT/N/USA/841, 03.07.2013

Продукція: спеціально денатуровані спиртні напої і повністю денатурована формула спирту; спирт етиловий не денатурований з концентрацією спирту 80% або більше; етиловий спирт та інші денатуровані спирти будь-якої концентрації (HS 2207); продукти хімічної промисловості (ICS 71.100).

Зміст нотифікації: Бюро з торгівлі та оподаткування алкоголю і тютюну пропонує внести зміни до правил, що стосуються денатурованого спирту і продуктів, виготовлених з промислового спирту.

Згаданий документ можна знайти за адресою:

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-06-27/pdf/2013-15262.pdf

http://www.gpo.gov/fdsys/pkg/FR-2013-06-27/html/2013-15262.htm

Термін подачі коментарів – 26 серпня 2013 року.

ЄС

G/TBT/N/EU/139, 29.07.2013

Продукція: сільськогосподарська продукція та продукти харчування.

Зміст нотифікації: проект Регламенту Комісії доповнює Регламент ЄС та Європарламенту № 1151/2012 щодо створення символів для захисту знаків походження, географічного розташування та традиційної приналежності.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/EEC/13_3004_00_e.pdf

Дата прийняття – листопад 2013 року

Дата вступу в силу – приблизно через 1 місяць після прийняття;

Застосування: 6 місяців після опублікування.

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати нотифікування.

Корея

G/TBT/N/KOR/433, 22.07.2013

Продукція: транспортні засоби.

Зміст нотифікації: Проект перегляду Регламенту щодо економії палива та оцінки етикетки на транспортних засобах.

Згаданий документ можна знайти за адресою: http://members.wto.org/crnattachments/2013/tbt/KOR/13_2886_00_x.pdf

Дата прийняття – вересень 2013 року

Дата вступу в силу – через шість місяців після прийняття (січень 2014 року)

Термін подачі коментарів – 60 днів з дати нотифікування.