Русскоязычный заголовок:  Шестое совместное заседание Межправительственной Украино-египетской комиссии

Шосте спільне засідання Міжурядової Українсько-Єгипетської комісії

З 22 по 23 листопада у м. Каїрі відбулось Шосте спільне засідання Міжурядової Українсько-Єгипетської комісії з економічного та науково-технічного співробітництва (далі – Комісія).

Під час пленарного засідання 23.11.2010 співголови Комісії Міністр промислової політики України Д. В. Колєсніков та Міністр економічного розвитку Єгипту Осман Мухаммед Осман детально обговорили стан та перспективи українсько-єгипетського співробітництва у ключових сферах економіки, освіти і культури тощо.

Результати роботи Комісії та домовленості, досягнуті під час її спільного засідання, відображені у Протоколі, який був підписаний співголовами Комісії 24.11.2010 у присутності Прем’єр-міністрів України та Єгипту, що вагомо підтвердило важливість діяльності Комісії для всебічного розвитку українсько-єгипетської економічної та науково-технічної співпраці та позитивну оцінку її роботи з боку високих осіб обох країн.

Під час перебування у м. Каїрі у рамках роботи Комісії Міністр промислової політики України Д. В. Колєсніков провів зустрічі з Міністром військового виробництва АРЄ Саєдом Мешалом та Міністром транспорту АРЄ Аля Ель-Діном Фахмі.

Кожна зустріч Співголови Комісії Д. В. Колєснікова з єгипетськими міністрами доповнювалась короткими презентаціями української продукції, яку проводили керівники провідних підприємств України.

25.11.2010 під час проведення бізнес-форуму, організованого Єгипетською асоціацією бізнесменів, перед підприємцями Єгипту виступив Прем’єр-міністр України М. Азаров, який запросив бізнесменів інвестувати в Україну та пообіцяв надати максимум сприяння з боку держави для спільних українсько-єгипетських проектів.

В ході заходу відбулись презентації українських компаній, представники яких брали участь у форумі, а також відповідні двосторонні зустрічі з потенційними єгипетським партнерами.

Під час проведення бізнес-форуму було підписано Меморандум про налагодження довготермінового співробітництва  між українським ТОВ СП «Нібулон» та єгипетською компанією “Cairo 3А LLC” щодо поставок зернових з України, а також контракт між групою “Метінвест” і єгипетським заводом «Абу-Заабал» Міністерства військового виробництва Єгипту, що також випускає продукцію цивільного призначення, на поставку з України 27 тис. тонн слябів.