Протокол B
(посилання містяться у статті 11)
Взаємне надання пільг у сфері сільського господарства
між Македонською Республікою з однієї сторони та Україною з іншої сторони
Стаття 1
Дія Протоколу поширюється на продукцію, визначену у Розділі II цієї Угоди.
Стаття 2
Починаючи від дати вступу в дію цієї Угоди, мито на імпорт, що застосовується у Македонській Республіці стосовно продукції, яка надходить з України та види якої перелічені у Додатку I до цього Протоколу, скасовується або зменшується в межах квот, визначених у цьому Додатку, до рівня, встановленого у цьому Додатку.
Стаття 3
Починаючи від дати вступу в дію цієї Угоди, мито на імпорт, що застосовується в Україні стосовно продукції, яка надходить з Македонської Республіки та види якої перелічені у Додатку II до цього Протоколу, скасовується або зменшується в межах квот, визначених у цьому Додатку, до рівня, встановленого у цьому Додатку.
Стаття 4
1. Основне мито, погоджене відповідно до Додатків до цього Протоколу, - це митні ставки, що користуються найбільшою перевагою у країні і застосовуються на момент набуття чинності цією Угодою. Стосовно тих видів продукції, що не включені до Додатків до цього Протоколу, застосовуються митні ставки, що користуються найбільшою перевагою у країні на момент фактичного імпорту продукції. Митні ставки, посилання на які містяться у цьому Протоколі, включають ad valorem та особливі митні ставки, а також особливі збори з продукції.
2. З метою забезпечення належного застосування положень Протоколу A до цієї Угоди та можливостей надання одна одній подальших пільг, Сторони регулярно проводитимуть консультації на взаємовигідній основі в рамках Спільного комітету.
3. У разі зміни національного законодавства про тарифні коди, зазначені у Додатках I та II до цього Протоколу, Договірні Сторони негайно поінформують одна одну про такі зміни.
Додаток I
Імпорт в Македонську Республіку продукції, що надходить з України та що підлягатиме наступним пільгам
|
Тарифний код / Український митний тариф
|
Тарифний код / Македонський митний тариф
|
Тарифна квота
|
|
0201
|
0201
|
1000 т
|
|
0202
|
0202
|
|
0203 21
|
0203 21
|
300 т
|
|
0203 22
|
0203 22
|
|
0203 29
|
0203 29
|
|
0402
|
0402
|
400 т
|
|
1003 00
|
1003 00 00 30
|
5000 т
|
|
1005 90 000
|
1005 90 00 10
|
20000 т
|
|
1512
|
1512 11 00 00
|
10000000 л
|
|
1701 12
|
1701 12 00 00
|
15000 т
|
|
1704
|
1704
|
100 т
|
|
1806
|
1806
|
100 т
|
|
1905 30 000
|
1905 30 00 00
|
50 т
|
|
2007
|
2007
|
100 т
|
|
2201
|
2201
|
100000 л
|
|
2209
|
2209
|
100000 л
|
Додаток II
Імпорт в Україну продукції, що надходить з Македонської Республіки та що підлягатиме наступним пільгам
|
Тарифний код / Український митний тариф
|
Тарифний код / Македонський митний тариф
|
Тарифна квота
|
|
0204
|
0204
|
500 т
|
|
0709 60
|
0709 60
|
5000 т
|
|
0712
|
0712
|
500 т
|
|
0813
|
0813
|
200 т
|
|
0904
|
0904
|
500 т
|
|
1211 90
|
1211 90
|
500 т
|
|
1704
|
1704
|
500 т
|
|
1806
|
1806
|
500 т
|
|
1904
|
1904
|
500 т
|
|
1905 30 000
|
1905 30 00 00
|
100 т
|
|
2001
|
2001
|
6000 т
|
|
2002
|
2002
|
4000 т
|
|
2005
|
2005
|
3000 т
|
|
2007
|
2007
|
100 т
|
|
2008
|
2008
|
500 т
|
|
2009
|
2009
|
3000000 л
|
|
2103
|
2103
|
3000 т
|
|
2204
|
2204
|
40000000 л
|
|
2208 20
|
2208 20 00 00
|
100000 л
|
|
2208 90
|
2208 90
|
100000 л
|
|
2209
|
2209
|
100000 л
|
|
2401 10
|
2401 10
|
10000 т
|
| 
Македонія
