Русскоязычный заголовок: Изменения в Положении о порядке регистрации представительств, постоянно действующих на территории КНР (25.11.2010)
Зміни у Положенні про порядок реєстрації постійно діючих представництв на території КНР (25.11.2010)
25 листопада 2010 року Урядом Китаю (на своєму офіційному веб-сайті) оприлюднено оновлене Положення про порядок реєстрації постійно діючих представництв іноземних підприємств (далі – Положення), яке затверджено 10 листопада ц.р. та вступає в силу з 1 березня 2011 року.
Згідно з цим документом, іноземні представництва не мають статусу юридичної особи та їм забороняється здійснювати господарську діяльність, пов’язану з отриманням прибутків, за винятком діяльності, передбаченої відповідними міжнародними конвенціями або міжурядовими документами.
У разі виявлення порушень вказаного Положення, зокрема, щодо отримання прибутків, відповідні реєстраційні та контролюючі органи країни перебування залишають за собою право застосовувати штрафні санкції у розмірі від 50 тис. до 500 тис. юанів (1 дол. США – 6,6 юані), при цьому конфіскації підлягає отримане в результаті такої діяльності майно, прибутки, обладнання, сировина, продукція тощо. В особливих випадках можливе скасування реєстрації представництва.
| 
Китай
